FAQ
Find svar på de mest almindelige spørgsmål om Transleti Connector, den automatiske oversættelse plugin til WordPress.
Har jeg brug for en API-nøgle til at bruge dette plugin?
Ja. Du skal bruge en Transleti API-nøgle til at bruge oversættelsestjenesten. Besøg transleti.com for at få din API-nøgle med en flad månedlig abonnement - ubegrænset oversættelser inkluderet.
Hvilket flersproget plugin har jeg brug for?
Du har brug for enten TranslatePress (gratis version virker) eller WPML med String Oversættelse addon. Transleti registrerer hvilken en er aktiv og tilpasser sig automatisk.
Hvor mange sprog kan jeg oversætte til?
LibreTranslate understøtter 29 sprog. Du kan oversætte til dem alle samtidigt.
Vil det oversætte mine Elementor / Gutenberg sider?
Ja. Transleti har specialiseret parsers for både Elementor og Gutenberg indhold. Det registrerer side builder indhold automatisk og oversætter tekstelementer samtidig bevare layout struktur.
Hvad sker der, hvis jeg redigerer en oversættelse manuelt?
Transleti registrerer manuel redigering og bevarer dem. Når genoversættelse udløses (f.eks. opdaterer du det oprindelige indlæg), vil kun de segmenter, du ikke har redigeret manuelt, blive genoversat.
Oversætter det WooCommerce-produkter?
Ja. Produkter, variationer, kategorier, tags og attributter er alle oversat. Det virker også med WooCommerce-kompatible plugins som JustTables Pro.
Kan jeg beskytte visse ord fra at blive oversat?
Ja. The Do Not Oversæt funktionen lader dig liste ord og sætninger (en per linje), der aldrig bør oversættes - perfekt til brand navne og tekniske udtryk.
Er det kompatibelt med SEO plugins?
Ja. Transleti oversætter post _ titel, som bruges af SEOPress, Yoast SEO, og AIOSEO for meta titler. Dine oversatte sider vil have ordentlige SEO titler på alle sprog.
Hvad sker der med uoversat sider?
Uoversatte sider returnerer en SEO-safe 503 statuskode med en Retry- Efter header. Søgemaskiner forstår dette betyder 'kommer tilbage senere' og vil ikke deindex URL eller indeks blandet-sprog indhold. Besøgende se en venlig side i deres sprog med muligheder for at gå til hjemmesiden eller se den oprindelige version.
Mit tema viser ikke oversættelser korrekt. Kan du hjælpe?
Ja. Gå til Indstillinger > Transleti > Support og send en diagnostisk rapport. Hvis en bestemt side har problemer, skal du indtaste sin URL for at inkludere en detaljeret indholdssammenligning. Vores team vil analysere rapporten og arbejde på at løse temaet kompatibilitet problem.
Har du stadig flere spørgsmål?
Hvis du ikke kan finde svaret, skal du ikke tøve med at kontakte os.
Kontakt