FAQ
Najít odpovědi na nejčastější otázky o Transleti Connector, automatické překlady plugin pro WordPress.
Potřebuji API klíč k použití tohoto pluginu?
Ano. K použití překladatelské služby potřebujete klíč Transleti API. Navštivte transleti.com získat svůj API klíč s plochým měsíční předplatné - neomezené překlady v ceně.
Který vícejazyčný plugin potřebuji?
Potřebujete buď TranslatePress (free version works) nebo WPML s addon String Translation. Transleti zjišťuje, který z nich je aktivní a automaticky se přizpůsobuje.
Kolik jazyků můžu přeložit?
LibreTranslate podporuje 29 jazyků. Můžete to přeložit všem současně.
Přeloží to mé stránky Elementor / Gutenberg?
Ano. Transleti má specializované parsery jak pro Elementor a Gutenberg obsahu. Detekuje obsah stavitele stránky automaticky a překládá textové prvky při zachování struktury rozložení.
Co se stane, když ručně upravím překlad?
Transleti detekuje ruční úpravy a uchovává je. Když se spustí re- translation (např. aktualizujete původní příspěvek), pouze segmenty, které jste ručně needitovali, budou re- přeloženy.
Překládá WooCommerce produkty?
Ano. Produkty, varianty, kategorie, značky a atributy jsou přeloženy. Pracuje také s WooCommerce- kompatibilní pluginy, jako Justtables Pro.
Mohu chránit určitá slova před překladem?
Ano. Funkce Do Not Translate vám umožní zobrazit slova a fráze (jeden na řádek), které by nikdy neměly být přeloženy - ideální pro značky a technické termíny.
Je kompatibilní s moduly SEO?
Ano. Transleti překládá post _ title, který je používán SEOpress, Yoast SEO, a AIOSEO pro meta tituly. Vaše přeložené stránky budou mít správné SEO tituly v každém jazyce.
Co se stane s nepřeloženými stránkami?
Nepřeložené stránky vrací SEO-safe 503 stavový kód s Retry-After hlavičkou. Vyhledávače pochopit, že to znamená 'vrátit se později' a nebude deindex URL nebo index miged- jazyk obsah. Návštěvníci vidět přátelskou stránku ve svém jazyce s možnostmi jít na domovskou stránku nebo zobrazit původní verzi.
Moje téma nevykazuje překlady správně. Můžeš mi pomoct?
Ano. Přejděte na Nastavení > Transleti > Podpora a pošlete diagnostickou zprávu. Pokud má konkrétní stránka problémy, zadejte URL, aby obsahovala podrobné porovnání obsahu. Náš tým bude analyzovat zprávu a pracovat na řešení problematiky kompatibility tématu.
Pořád máš další otázky?
Pokud nenajdete odpověď, kterou hledáte, neváhejte nás kontaktovat.
Kontakt