FAQ
Najít odpovědi na nejčastější otázky o Transleti, překlad plugin pro WordPress.
Potřebuji API klíč k použití tohoto pluginu?
Ne. Plugin funguje zdarma v manuálním režimu bez klávesy API - přepínač jazyků, per- jazyk URL, heflang sitemap a manuální a vizuální překladače všechny fungují normálně. Klíč API je nutný pouze pro automatický překlad, ke kterému se můžete přihlásit na transporti.com, s 14denní záruku vrácení peněz.
Potřebuji další překlad plugin?
Ne. Transleti je kompletní, samostatný vícejazyčný motor: ukládá vaše překlady ve vaší vlastní databázi a slouží jim s per- jazyk URL a heflang sitemap. Nepotřebujete TranslatePress, WPML nebo jiný vícejazyčný plugin.
Kolik jazyků můžu přeložit?
Transleti podporuje 49 jazyků. Můžete to přeložit všem současně.
Přeloží to mé stránky Elementor / Gutenberg?
Ano. Transleti má specializované parsery jak pro Elementor a Gutenberg obsahu. Detekuje obsah stavitele stránky automaticky a překládá textové prvky při zachování struktury rozložení.
Co se stane, když ručně upravím překlad?
Transleti detekuje ruční úpravy a uchovává je. Když se spustí re- translation (např. aktualizujete původní příspěvek), pouze segmenty, které jste ručně needitovali, budou re- přeloženy.
Překládá WooCommerce produkty?
Ano. Produkty, varianty, kategorie, značky a atributy jsou přeloženy. Pracuje také s WooCommerce- kompatibilní pluginy, jako Justtables Pro.
Mohu chránit určitá slova před překladem?
Ano. Funkce Do Not Translate vám umožní zobrazit slova a fráze (jeden na řádek), které by nikdy neměly být přeloženy - ideální pro značky a technické termíny.
Je kompatibilní s moduly SEO?
Ano. Transleti překládá post _ title, který je používán SEOpress, Yoast SEO, a AIOSEO pro meta tituly. Vaše přeložené stránky budou mít správné SEO tituly v každém jazyce.
Co se stane s nepřeloženými stránkami?
Nepřeložené stránky vrací SEO-safe 503 stavový kód s Retry-After hlavičkou. Vyhledávače pochopit, že to znamená 'vrátit se později' a nebude deindex URL nebo index miged- jazyk obsah. Návštěvníci vidět přátelskou stránku ve svém jazyce s možnostmi jít na domovskou stránku nebo zobrazit původní verzi.
Moje téma nevykazuje překlady správně. Můžeš mi pomoct?
Ano. Přejděte na Nastavení > Transleti > Podpora a pošlete diagnostickou zprávu. Pokud má konkrétní stránka problémy, zadejte URL, aby obsahovala podrobné porovnání obsahu. Náš tým bude analyzovat zprávu a pracovat na řešení problematiky kompatibility tématu.
Kdo vlastní překlady, a co se stane, když se nepodepíšu?
Vaše překlady jsou vždy vaše. Jakmile jste provedli alespoň jednu platbu, váš přeložený obsah zůstane ve svých vlastních stránkách a stále pracuje zdarma, i když později zrušit - nikdy ztratit. Váš původní obsah se nikdy nedotkne.
Už používám WPML, TranslatePress nebo Polylang. Můžu si to nechat?
Ano - přesně na to je Connector Mode. Místo nahrazení svého vícejazyčného pluginu, Transleti běží za ním jako jen automatický překladatelský motor, takže vaše stávající jazyky, URL, přepínač jazyků a uložené překlady zůstat přesně tak, jak jsou - nemusíte měnit nic ve svém nastavení, a můžete pokračovat pomocí plugin, který již víte. Propojovací mód je nyní k dispozici pro WPML: zapne se automaticky, jakmile je detekována WPML, a můžete jej zapnout nebo vypnout z karty Connector v nastavení Transleti. Podpora TranslatePress a Polylang se blíží.