1. Sprejem pogojev
Z dostopom do storitve TransLeti (“Service”) se strinjate, da vas zavezujejo ti pogoji storitve. Če se s temi pogoji ne strinjate, ne uporabljajte storitve.
2. Opis storitve
TransLeti zagotavlja avtomatsko storitev prevajanja za WordPress spletnih strani skozi priključek plugin. Storitev uporablja LibreTranslate, odprtokodni stroj za prevajanje, za prevajanje vsebine spletne strani, vključno z objavami, strani, meniji, polži, in prevodi strun.
3. Račun in API ključ
Za uporabo storitev TransLeti potrebujete veljaven API ključ, pridobljen z naročnino na transleti.com. Vi ste odgovorni za ohranjanje zaupnosti vašega API ključa. Vsak API ključ je vezan na eno domeno.
4. Sprejemljiva uporaba
Strinjate se, da boste storitev uporabljali samo za zakonite namene. Ne smete:
- Uporabite storitev za prevajanje vsebine, ki krši kateri koli veljavni zakon ali predpis.
- Poskus preobremenitve, motenj ali motenj v službi.
- Delite svoj API ključ s tretjimi osebami ali ga uporabite na nepooblaščenih domenah.
- Obrnite strojnico ali poskusite izvleči izvorno kodo storitve.
5. Obdelava podatkov
Ko uporabljate TransLeti, se na naše strežnike pošljejo naslednji podatki:
- Vsebina besedila: Besedilo iz vaših objav, strani, in strune, ki potrebujejo prevod.
- Ključ in domena API: Za preverjanje pristnosti in avtorizacije.
- URL mesta: Za registracijo storitve cron (kadar je omogočena).
Vaše prevedene vsebine ne hranimo na naših strežnikih dlje kot je potrebno za obdelavo zahteve za prevod. Oglejte si našo Pravilnik o zasebnosti za več podrobnosti.
6. Razpoložljivost storitev
Prizadevamo si ohraniti visoko razpoložljivost storitve, vendar ne zagotavljamo neprekinjenega dostopa. Storitev je lahko začasno nedosegljiva za vzdrževanje, posodobitve ali zaradi okoliščin, na katere nimamo vpliva.
7. Naročnina in obračun
Storitev TransLeti, ki jo gostimo, zahteva mesečno naročnino. Naročnine se upravljajo z WooCommerce in se lahko prekliče kadarkoli. Ob preklicu bo vaš API ključ ostal aktiven do konca tekočega obračunskega obdobja.
8. intelektualna lastnina
TransLeti Translator plugin se sprosti pod GPLv2 ali kasneje licenco. Ohranite vse pravice do vaše izvirne vsebine in njenih prevodov.
9. Omejitev odgovornosti
TransLeti je na voljo “kot je” brez kakršnih koli garancij. Nismo odgovorni za kakršno koli škodo, ki izhaja iz uporabe strojno prevedenih vsebin, med drugim tudi ne omejeno na netočnosti v prevodih. Odgovorni ste za pregled in odobritev vseh prevodov, preden jih objavite na svoji spletni strani.
10. Spremembe pogojev
Pridržujemo si pravico, da kadarkoli spremenimo te pogoje delovanja. Spremembe bodo objavljene na tej strani z posodobljenim datumom začetka veljavnosti. Nadaljnja uporaba storitve po spremembah pomeni sprejetje novih pogojev.
11. Kontakt
Za vprašanja o teh pogojih storitve nas kontaktirajte na info@transleti.com.
Zadnja posodobitev: 29. april 2026