1. Accettazione dei termini
Accedendo e utilizzando il servizio TransLeti ("Servizio"), l'utente accetta di essere vincolato dai presenti Termini di servizio. Se non accetti questi termini, non utilizzare il Servizio.
2. Descrizione del servizio
TransLeti fornisce un servizio di traduzione automatico per i siti WordPress attraverso un plugin di connettore. Il Servizio utilizza LibreTranslate, un motore di traduzione automatica open source, per tradurre contenuti del sito web inclusi post, pagine, menu, slug e traduzioni di stringhe.
3. Account e chiave API
Per utilizzare il servizio TransLeti ospitato, è necessario una chiave API valida ottenuta tramite un abbonamento a transleti.com. Sei responsabile del mantenimento della riservatezza della chiave API. Ogni chiave API è legata a un unico dominio.
4. Uso accettabile
L'utente accetta di utilizzare il Servizio solo per scopi legali. Non potete:
- Utilizzare il Servizio per tradurre contenuti che violano qualsiasi legge o regolamento applicabile.
- Tentare di sovraccaricare, interrompere o interferire con il Servizio.
- Condividere la chiave API con terze parti o utilizzarla su domini non autorizzati.
- Ingegnere inverso o tentare di estrarre il codice sorgente del Servizio.
5. Trattamento dei dati
Quando si utilizza TransLeti, i seguenti dati vengono inviati ai nostri server:
- Contenuto di testo: Il testo dei tuoi post, pagine e stringhe che hanno bisogno di traduzione.
- Chiave API e dominio: Per scopi di autenticazione e autorizzazione.
- URL del sito: Per la registrazione del servizio cron (se abilitata).
Non memorizzare il contenuto tradotto sui nostri server oltre il tempo necessario per elaborare la richiesta di traduzione. Guarda la nostra Informativa sulla privacy per maggiori dettagli.
6. Disponibilità del servizio
Ci sforziamo di mantenere alta disponibilità del Servizio, ma non garantiamo l'accesso ininterrotto. Il Servizio può essere temporaneamente non disponibile per la manutenzione, gli aggiornamenti, o a causa di circostanze al di là del nostro controllo.
7. Abbonamento e fatturazione
Il servizio TransLeti ospitato richiede un abbonamento mensile. Gli abbonamenti sono gestiti tramite WooCommerce e possono essere cancellati in qualsiasi momento. Dopo la cancellazione, la chiave API rimarrà attiva fino alla fine del periodo di fatturazione corrente.
8. Proprietà intellettuale
Il plugin TransLeti Translator viene rilasciato sotto la licenza GPLv2 o successiva. Conservi tutti i diritti al contenuto originale e alle sue traduzioni.
9. Limitazione della responsabilità
TransLeti è fornito “come è” senza garanzie di alcun tipo. Non siamo responsabili per eventuali danni derivanti dall'uso di contenuti traslati, inclusi ma non limitati alle imprecisioni nelle traduzioni. Siete responsabili di rivedere e approvare tutte le traduzioni prima di pubblicarle sul vostro sito web.
10. Modifiche ai termini
Ci riserviamo il diritto di modificare i presenti Termini di servizio in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate in questa pagina con una data effettiva aggiornata. L'uso continuato del Servizio dopo le modifiche costituisce l'accettazione dei nuovi termini.
11. Contatto
Per domande su questi Termini di servizio, si prega di contattarci a info@transleti.com.
Ultimo aggiornamento: 29 aprile 2026