1. Αποδοχή των Όρων
Με την πρόσβαση και τη χρήση της υπηρεσίας TransLeti (“Υπηρεσία”), συμφωνείτε να δεσμεύεται από αυτούς τους Όρους Υπηρεσίας. Εάν δεν συμφωνείτε με αυτούς τους όρους, παρακαλούμε να μην χρησιμοποιήσετε την Υπηρεσία.
2. Περιγραφή της υπηρεσίας
TransLeti παρέχει μια αυτόματη υπηρεσία μετάφρασης για ιστοσελίδες WordPress μέσω ενός plugin συνδετήρα. Η Υπηρεσία χρησιμοποιεί LibreTranslate, μια μηχανή αυτόματης μετάφρασης ανοικτού κώδικα, για να μεταφράσει το περιεχόμενο της ιστοσελίδας συμπεριλαμβανομένων των δημοσιεύσεων, σελίδες, μενού, γυμνοσάλιαγκες, και μεταφράσεις εγχόρδων.
3. Λογαριασμός και κλειδί API
Για να χρησιμοποιήσετε την υπηρεσία TransLeti που φιλοξενείται, χρειάζεστε ένα έγκυρο κλειδί API που λαμβάνεται μέσω μιας συνδρομής στο transleti.com (στα αγγλικά)Είστε υπεύθυνοι για τη διατήρηση της εμπιστευτικότητας του πλήκτρου API σας. Κάθε πλήκτρο API είναι συνδεδεμένο με ένα μόνο τομέα.
4. Αποδεκτή χρήση
Συμφωνείτε να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία μόνο για νόμιμους σκοπούς. Δεν μπορείτε:
- Χρησιμοποιήστε την Υπηρεσία για να μεταφράσετε περιεχόμενο που παραβιάζει οποιοδήποτε εφαρμοστέο δίκαιο ή κανονισμό.
- Προσπάθησε να υπερφορτώσεις, να διαταράξεις ή να παρέμβεις στην Υπηρεσία.
- Μοιραστείτε το κλειδί API σας με τρίτους ή χρησιμοποιήστε το σε μη εξουσιοδοτημένους τομείς.
- Αντίστροφος μηχανικός ή προσπάθεια εξαγωγής του πηγαίου κώδικα της Υπηρεσίας.
5. Επεξεργασία δεδομένων
Όταν χρησιμοποιείτε το TransLeti, τα ακόλουθα δεδομένα αποστέλλονται στους διακομιστές μας:
- Περιεχόμενο κειμένου: Το κείμενο από τις δημοσιεύσεις, τις σελίδες και τις συμβολοσειρές που χρειάζονται μετάφραση.
- Κλειδί και πεδίο API: Για σκοπούς πιστοποίησης και εξουσιοδότησης.
- URL τοποθεσίας: Για εγγραφή υπηρεσίας cron (όταν είναι ενεργοποιημένη).
Δεν αποθηκεύουμε το μεταφρασμένο περιεχόμενό σας στους διακομιστές μας πέρα από το χρόνο που απαιτείται για την επεξεργασία του αιτήματος μετάφρασης. Δείτε μας Πολιτική απορρήτου για περισσότερες λεπτομέρειες.
6. Διαθεσιμότητα υπηρεσιών
Προσπαθούμε να διατηρήσουμε υψηλή διαθεσιμότητα της Υπηρεσίας, αλλά δεν εγγυόμαστε αδιάκοπη πρόσβαση. Η Υπηρεσία μπορεί να μην είναι προσωρινά διαθέσιμη για συντήρηση, ενημερώσεις, ή λόγω περιστάσεων που δεν ελέγχονται από εμάς.
7. Συνδρομή και Χρεώσεις
Η φιλοξενούμενη υπηρεσία TransLeti απαιτεί μηνιαία συνδρομή. Η διαχείριση των συνδρομών γίνεται μέσω του WooCommerce και μπορεί να ακυρωθεί ανά πάσα στιγμή. Μετά την ακύρωση, το πλήκτρο API σας θα παραμείνει ενεργό μέχρι το τέλος της τρέχουσας περιόδου χρέωσης.
8. Πνευματική Ιδιοκτησία
Το πρόσθετο TransLeti Translator κυκλοφορεί κάτω από την άδεια GPLv2 ή αργότερα. Διατηρείτε όλα τα δικαιώματα για το αρχικό σας περιεχόμενο και τις μεταφράσεις του.
9. Περιορισμός Ευθύνης
Το TransLeti παρέχεται “όπως είναι” χωρίς εγγυήσεις οποιουδήποτε είδους. Δεν είμαστε υπεύθυνοι για τυχόν ζημιές που προκύπτουν από τη χρήση του μεταφραζόμενου περιεχομένου, συμπεριλαμβανομένων αλλά δεν περιορίζονται σε ανακρίβειες στις μεταφράσεις. Είστε υπεύθυνοι για την αναθεώρηση και την έγκριση όλων των μεταφράσεων πριν από τη δημοσίευσή τους στην ιστοσελίδα σας.
10. Αλλαγές στους Όρους
Διατηρούμε το δικαίωμα να τροποποιήσουμε αυτούς τους Όρους Υπηρεσίας ανά πάσα στιγμή. Οι αλλαγές θα αναρτηθούν σε αυτή τη σελίδα με ενημερωμένη ημερομηνία έναρξης ισχύος. Η συνεχής χρήση της Υπηρεσίας μετά τις αλλαγές αποτελεί αποδοχή των νέων όρων.
11. Επαφή
Για ερωτήσεις σχετικά με αυτούς τους Όρους Υπηρεσίας, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας στο ΣΚΦΟ.
Τελευταία ενημέρωση: 29 Απριλίου 2026